DOLDA I DET FULLT SYNLIGA heter boken vi har läst och samtalar om när vi träffas.
Kort om boken: FN-anställde Aar mördas i en terroristattack i Mogadishu. Hans halvsyster Bella lämnar livet som framgångsrik modefotograf i Rom bakom sig och flyttar till Nairobi, för att ta hand om sina tonåriga brorsbarn. Den frånskilda hustrun till Aar, barnens sedan länge försvunna mor, återupptar samtidigt kontakten och kräver vårdnaden om barnen. Och hon är inte precis som mödrar förväntas vara.
Författaren Nuruddin Farah, f. 1945 i Somalia, räknas idag allmänt som en av de allra mest betydande afrikanska författarna. Han har översatts till över ett dussin språk och 1998 mottog han ett av världens allra mest prestigefyllda litterära priser, Neustadt International Prize for Literature (som tidigare tilldelats författare som Gabriel García Márquez, Czeslaw Milosz, Octavio Paz och Toni Morrison). Av hans romaner finns hittills fem i svensk översättning: Kartor (1987), Gåvor (1990), Hemligheter(2000), Länkar (2006) och Adams revben (2008). Farah har levt och verkat i många olika afrikanska länder och är f.n. bosatt i Kapstaden i Sydafrika.
